Civil Engineer's Forum-FORUM8
International Newsletter vol.15 2009/3
3. 19. 2009　　FORUM8 Co.，Ltd

中文网址 http://www.forum8.co.jp/chinese/
＝＝ 公司动态 ＝＝

・VR-Studio协议会（第10届UC-win/Road协议会）
・代理商信息
・<事前解析大赛・纤维模型部门>获得冠军！

＝＝ 新产品・版本更新信息 ＝＝

・UC-win/Road Ver.3.04.04正式发布
・UC-win/Road Ｔｒｉａｌ Version Ver.3.04.04 开始提供下载服务
・3维板动态非线形分析Engineer's Studio Ver.1.00 正式发布
・UC-win/Road「关于MD3特征人物」（动作抓取的作成方法和样品AVI）。
・UC-win/Road　体验模拟器

＝＝　2009年度培训信息・展示会 ＝＝

●体验型培训会 IN北京　上海（2月～6月）

・UC-win/Road・VR
・UC-win/Road･Advanced
・UC-win/Road for Civil3D
・UC-win/Road-SDK
・UC-win/FRAME(3D)动态解析
・Engineer's Studio
・弹塑性地盘解析（GeoFEAS） 2D
・3维弹塑性地盘解析（GeoFEAS） 3D
・EXODUS・SMARTFIRE（避难解析）
・xpswmm雨水流出解析软件
・Multiframe(三维构造解析软件)・MultiSTEEL
・船舶设计软件Maxsurf
・OSCADY/TRANSYT
・DesignBuilder
・桥台的设计（中文版）
・深基坑支护设计（中文版）/当土墙设计（中文版）

●展会信息

・中国国际交通工程技术暨设施展览会
・IEEE VR 2009
・ITE 2009 Technical Conference and Exhibit

＝＝　服务与支持 ＝＝

・常见问题回答
・Q＆A

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
公司动态
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
VR-Studio(TM)协议会/第10届 UC-win/Road协议会
Japanese Chinese
　　VR-StudioTM协议会（First Draft）
　　　第10届 UC-win/Road协议会　召开通知
　感谢您平日对本公司产品UC-win/Road的爱用。
　 值此新产品VR-StudioTM发布之际特举办本年度协议会。2000年5月UC-win/Road初版发布以来，毎年发布升级新版本的同时，召开本用户协议会。VR-StudioTM的开发构想开始于2005年11月，历时3年半的开发期间终于迎来了目标产品的正式发布。本此协议会间将对本产品进行发布和演示。
　此外，按照每年惯例还将邀请UC-win/Road在大学、企业等各领域的用户进行特别演讲。并为您准备了以「驾驶模拟器」、「CAD &VR」为题目的最新版本的事例、相关产品的技术讲习单元Stream2、3。除此之外，还将召开对应6轴运动平台的体验模拟器、演示模拟器、3D立体声模拟器等的展示和用户交流立餐会等诸多丰富多彩的内容。		 VR-Studio(TM)

▲2008年第9届Road协议会　东京会展中心
　敬请参加本届协议会，在了解VR-StudioTM及其相关技术的同时，也将其应用到贵公司的业务、研究和项目提案中。最后希望大家能在百忙中抽空莅临本届协议会，期待您的参加。
●UC-win/Road 产品信息
●UC-win/Road驾驶模拟器 产品信息
●UC-win/Road相关书籍
●第9回 UC-win/Road协议会 回顾（发表资料）
●第9届 UC-win/Road协议会 讲习报告
＜　召开日期/召开地点　＞
召开日 召开地 会　场 备　注
2009年　5月 20日（周三）
11：00～17：00
※10：30开始受理		 东　京 东京会展中心　品川
大Hall-A-JR品川站港南口直连
　MAP		 　
＜　召开概要　＞
参加费用 　免费
＜　日程安排　＞
（同声翻译 HallA：日文←→英文／中文／韩文、会议室402：日文←→英文）
11：00(45) 开发人员演讲　（大厅）
0：00
午餐
奖金会员派发午餐券
1：00
　 主单元 技术单元
●Stream-1（大厅)
　「VR-Studio的新展开」　		 ●Stream-2（会议室 402）
　「驾驶模拟器」		 ●Stream-3（会议室 403）
　「解析・CAD&VR」
1：00(45) 特別讲演1 特別讲演5 特別讲演7
2：00(45) 特別讲演2 presentation1 presentation3
3：00(45) 特別讲演3 特別讲演6 特別讲演8
4：00(30) demonstration1 presentation2 presentation4
4：30(30) 特別讲演4　（大厅）
5：00
立餐会　（自助式）
面向客户免费招待

　■展示
　　・6轴对应SUBARU体验模拟器　UC-win/Road 体验模拟器 产品信息
　　　　（立餐会中将实施可获取豪华奖品的驾驶模拟游戏）
　　・UC-win/Road演示模拟器 ／ UC-win/Road3D立体声剧院


　同期还将举办　　面向代理店／顾问公司的专业养成讲座
　UC-win/Road 专业培训讲习会　　2009年 5月 21日（周四） ～ 22日（周五）　东京

＜　参加申请　＞
请用电子邮件或者到邻近的营业窗口办理。参加免费， 恭候您的申请。
<申请处> 电子邮件地址 forum8@forum8.co.jp 各营业窗口




　●VR CAM Technologies Sdn Bhd　　　销售区域：马来西亚　　http://www.vrctech.com/

VR CAM Technologies Sdn Bhd　VR CAM Technologies Sdn Bhd是1996年成立于马来西亚吉隆坡的以土木分析、地基分析、道路交通设计、桥梁设计等领域广泛的行业软件销售为主的软件代理公司。

　近年来还积极致力于制造、建筑基础、石油天然气产业，包括代理点网络和设计解决方案，用户主要面向政府机关、教育机构、城市规划审议会、建筑设计公司、软件开发公司、土木类咨询公司、制造业者、石油天然气产业咨询公司及其众多旁支。VR CAM公司充分发挥技术人员的专业知识，频繁向客户提供培训服务，也是本公司产品UC-win/Road的海外代理店中非常活跃的1家。

　Sunway Construction Sdn Bhd是一家不但局限于马来西亚，同时还向很多海外建设项目提供规划、筹划、事前调查、设计、施工管理的服务的建设顾问公司。为了对高速公路的立体交叉进行三维模型化模拟制作，UC-win/Road被应用，其高品质的临场感和实时性获得了高度评价。

　2008年10月20日至21日,VR CAM公司和FORUM8参加了在马来西亚吉隆坡市召开的CONVR2008，UC-win/Road的最新版ver.3.4共同出展。CONVR素以聚集了新一代可视化、未来界面的最新解决方案而有文明。召开期间，来自各领域的众多参观者到访了本公司的展位。

　此外，这次CONVR2008中，预订参加2008年11月19日东京会展中心品川召开的第2届国际VR研讨会（主办：FORUM8）的University of Teesside的Nashwan Dawood教授、大阪大学大学院工学研究科的矢吹信喜教授还作为发言嘉宾参加了本次展会，并以高度需求的VR模拟技术的能力与可能性为题作了精彩的报告。

▲大阪大学大学院　矢吹信喜教授(中央) ▲吉隆坡SERI PACIFIC HOTEL会场风景
▲University of Teesside
　 Nashman Dawood教授（左起第2位）		 ▲演示时的样子
▲VR CAM Technologies Sdn Bhd　主页（http://www.vrctech.com/）


　<事前解析大赛・纤维模型部门> 获得冠军！
在（独立法人） 防灾科学技术研究所实施的事前解析大赛纤维模型部门，由我司UC-win/FRAME(3D)解析支援组
获得了冠军，特此公布。并希望大家继续关注。


● 解析结果AVI 　
●实验场景 　（防独立行政法人灾科学技术研究所 兵库耐震工学研究中心　网站）




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新产品・版本更新信息
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

UC-win/Road　Ver.3.04.0４　　正式发布
　

其最新版本追加功能如下

・脚本到另一个脚本的实行功能。
・可动模型的控制
・飞行模型的倾斜/非倾斜 属性追加
・图像模型的透明度属性、动画对应
・条件变更对应了自行车以外的模型
・Event结束条件的追加（道路名称、速度等）
・扩充了适用于运动以外的规格

UC-win/Road Ｔｒｉａｌ Version Ver.3.04.04 开始下载服务
　　　
●Trial version　全套下载

希望获取免费体验版的客户请填写体验版申请表必要事项
追加样品数据 下载　　追加样品数据说明

分类 样品模型 文件名 大小 文件形式
城市/交通 都市空间样品模型 toshi1os.exe 141,744KB 自动解压
车站附近改良计划模型 toshi2os.exe 65,716KB
道路/桥梁 串本大桥模型 douro1os.exe 74,703KB
日光宇都宫道路模型 douro2os.exe 95,473KB
douro3os.exe 97,474KB
桥梁架设计划模型 douro4os.exe 8,153KB
灾害/其他 山间部灾害模型 saigai1os.exe 54,430KB
道路走行规制模型 saigai2os.exe 35,135KB
复合隧道模型 saigai3os.exe 19,810KB


活用事例演示模型一览
＜功能概要＞
评价版（Trial Version）可以对新建的数据进行输入操作、确认，样品数据的事例体验等。

＜有关样品数据＞
　・ 读取「Sample1.rds」，可以进行走行·飞行等各种模拟（Fake Lighting,Traffic Generation,MD3 Character）。
　・ 如果对数据进行变更，会变为与新建作成一样的模式。

＜使用中的注意事项＞
请在Windows NT/2000/XP环境下操作。执行下载文件，对压缩文件进行解压或自动解压。运行setup.exe，执行安装。


3维板动态非线形分析Engineer's Studio Ver.1.00 正式发布
Engineer's Studio
　　3维板动态非线形分析

程序概要
ライン
Engineer's Studio是从前处理计算引擎到后处理全部分均为自行开发的三维有限要素法（FEM）分析程序。
是将土木、建筑结构物的部位通过杆状梁要素、平面连续平板要素进行模型化，对结构物的非线性行为进行分析的工具。

程序特长
ライン
　分析面的主要特长是统括了基于UC-win/FRAME(3D)的高度评价；拥有诸多实绩的三维纤维要素及Reissner-Mindlin理论，此外，程序还同时考虑材料非线性和几何非线性（大位移）的静力分析和动力分析。

▲纤维要素示意图（右侧为数学模型）

　平板要素可在厚度方向支持复数个层的积层结构，各层可分别定义不同材料种类及线性、非线性设定。平板要素所适用的混凝土构成原则中采用了东京大学混凝土研究室所开发的获得世界广泛好评的高钢筋混凝土非线性构成原则（分散裂缝模型）。本产品的平板要素对UC-win/WCOMD的RC要素在厚度方向进行了多层扩充，不仅局限于面内変形还可以进行面外変形的非线性行为分析。

▲积层平板要素示意图（右侧为数学模型）
新产品 Engineer's Studio是从前处理（pre处理）、计算引擎到后处理（post处理）全部过程由我公司独自开发的3维有限要素法(FEM)分析程序。
将土木·建筑构造物部位用ＢＥＡＭ要素以及平面连接的平板要素模型化后分析构造物非线形举动的工具。

主要分析功能如下表所示。

▼产品信息请参照
http://www.forum8.co.jp/product/ucwin/ES/EngineersStudio-1.htm


刊载了UC-win/Road「关于MD3特征人物」（动作抓取的作成方法和样品AVI）。


MD3 Character
New！
PDF 关于MD3特征人物（动作抓取的作成方法） (2009.03.03)
 （16页,PDF格式 813KB　※日文）
样品视频
　
Texture
坡面、挖方边坡的材质、路面、铺装面、壁面等均可利用优化的标准材质。天空、地形等支持标准的材质铺装、树木、标识等通过专用命令可配置大量特殊材质。行驶时的座舱也可作为材质表现。

Section　　断面形状、路面·人行道面等待材质可直接利用。


UC-win/Road　体验模拟器最新功能

▼脚本功能

UC-win/Road体验模拟器能够在场景逐渐变化的行车过程中，事先设定各种各样的运动模型。比如：信号指定变红灯；车辆从

横向飞驶而出；发生车辆堵塞；指定人物开始行走等各类剧情场景均可自由设置。
▼5.1ｃｈSurround　sound　系统

可设定UC-win/Road的模型以及车辆音声、构筑利用DirectX API的５．１Surround环境。可适用于紧急汽车以及行使车辆音声等。对应：５．１ｃｈSurround sound系统。实现Doppler effect。赋予移动物体速度和移动方法，使之算出相对位置并发出音声。
系统。实现Doppler effect。
▼ＣａｒＳｉｍ连接

根据UC-win/Road体验模拟器的驾驶操作，通过对乘用车的各类驾驶条件(加速，刹车，方向盘操作)和环境条件(路面的高

低差，摩擦系数，侧风等)的动力行为分析，再现了运动平台的真实运动，使得在UC-win/Road上进行VR驾驶模拟成为可能。

　　


体验模拟器更多相关信息请参照
UC-win/Road　体验模拟器最新功


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
体验型培训会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

F8公司将每月提供内容丰富的各种培训，期待您积极参加!
详细培训信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/fair-cn-4.htm

＝＝ ３～５月份软件产品免费技术培训会详细信息 ＝＝

● Engineering's Sdudio体验型培训会
2009年3月25日（周三）
时间安排：
13:30-14:30　产品功能概要介绍、计算理论
14:30-17:00　产品操作体验(立体壁式结构)
地点：北京、上海
软件详细信息请参阅
http://www.forum8.com/chinese/uc-win/EngineersStudio-cn1.htm


● Maxsurf 体验型培训会
时间・地点
2009年4月8日（周三）
时间安排：
13:30-15:40　Maxsurf的概要说明与操作说明
15:50-16:20　相关系统的介绍
16:20-16:30 答疑、问卷调查
地点：北京、上海
软件详细信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-1/others/maxsurf-cn.htm


● UC-win/Road SDK 体验型培训会
2009年4月9日（周四）
时间安排：
13:30-13:45
　SDK概要
　　UC-win/Road SDK的目的和适用范围
　　现有的功能和开发预定
13:45-14:00
　SDK的安装
　　API的安装
　　SDK的构成说明
　　Delphi 2007(tm)的设定
14:00-14:25
　基本插件的制作
　　简单插件与UC-win/Road的联动
　　插件的启动过程
　　Delphi 2007(tm)的调试方法
14:25-14:35　　休息
14:35-16:45
　道路线性简易设计援助工具的制作
　　纵断线形的自动设定
　　土量系数的计算
　　平面曲线曲率半径调整工具
16:45-17:00
　开发事例的介绍
　　提问与回答地点：北京、上海
软件详细信息请参阅
http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-win/road-sdk-cn.htm

● UC-win/Road･Advanced 体验型培训会
2009年4月16日（周三）上海
2009年4月17日（周四）北京
时间安排
09:30-10:30　地形设定
10:45-12:00　道路作成/模型配置
12:00-13:30　休息
13:30-14:45　平面交叉/交叉路口材质/信号控制等的设定
15:00-15:30　河流湖泊/景观模型
15:30-16:30　可动模型/脚本编辑/AVI
16:30-17:00　障碍物/场景选项
17:00-17:30　讨论答疑
软件详细信息请参阅
 http://vr.forum8.co.jp/chinese/

● 挡土墙设计(中文版)／深基坑设计(中文版)体验型培训会
2009年5月14日（周四）
时间安排
13:30-13:35　公司介绍
13:35-13:55　深基坑设计的概要介绍
13:55-15:00　深基坑设计事例操作体验
15:00-15:10　休息
15:10-15:40　挡土墙设计的概要介绍
15:40-16:40　挡土墙设计事例操作体验
16:40-17:00　答疑,问卷调查
软件详细信息请参阅
・挡土墙设计(中国版) 产品信息主页
　http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-1/douro/wall-cn.htm
・深基坑设计(中国版) 产品信息主页
　http://www.forum8.co.jp/chinese/uc-1/kari/dodome-cn.htm


●  UC-win/FRAME(3D) 体验型培训会
2009年5月15日（周五）
时间安排
09:30-10:10　公司与产品功能的介绍
10:10-10:50　软件界面的介绍
10:50-11:00　休息
11:00-11:50　操作实习（上）:
　　3跨连续钢架箱型桥，动力，非线性计算模型的制作，计算，结果调查
11:50-12:00　午前的问题回答
12:00-13:00　午餐
13:00-14:30　操作实习（上） :
   3跨连续钢架箱型桥，动力，非线性计算模型的制作，计算，结果调查
14:30-14:40　休息
14:40-16:10　操作实习 （下）:
   3跨连续钢架箱型桥，动力，非线性计算模型的制作，计算，结果调查
16:10-16:30　答疑、问卷调查



主办：株式会社 FORUM8 (日本・东京)
综合窗口：株式会社 FORUM8
TEL:＋81-3-5773-0501
FAX:＋81-3-5720-5688
li-o@forum8.co.jp
联系人：李恩实


上海培训地点：富朗巴软件科技（上海）有限公司
地址：上海市浦东东方路69号裕景国际商务广场706室
E-Mail:info-china@forum8.com
TEL:＋86-21-3501-0501
FAX:＋86-21-3501-0500
联系人：吴　耀华、中村　佳祐


北京培训地点：FORUM8北京办事处
地址：北京清华科技园科技大厦A座701室
E-Mail:fengx@tepia.com.cn
TEL:86-10-8215-0166转807
联系人:冯雪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
展示会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　2009 Intertraffic China
上　海 2009年 3月 18日（周三）～20日（周五） 上海展覧中心 　
主　办 交通部科学研究院
株式会社 FORUM8主要出展UC-win/Road和驾驶模拟器。
● 2009 Intertraffic　官方网站
http://www.intertrafficchina.com/

IEEE VR 2009　
● IEEE VR 2009　官方网站
http://conferences.computer.org/vr/
美国 2009年 3月 14日（周六）～18日（周三） Cajundome Convention Center


ITE 2009 Technical Conference and Exhibit
● ITE 2009 Technical Conference and Exhibit　官方网站
http://www.ite.org/meetcon/index.asp
アメリカ 2009年 3月 22日（周日）～25日（周三） Phoenix Convention Center


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
服务与支持
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社 FORUM8以不断提高用户的满意度为宗旨，务求有求必应，有问必答！
这里汇总了有关UC-win/Road 3维空间制作软件的各类常见问题，请大家参考。

1、动作环境篇：

Q1-1：在多用户环境下的动作可能吗？

Q1-2：让UC-win/Road动作最适合的系统是什么？

 
2、错误篇：

Q2-1：UC-win/Road结束时被表示错误的信息。

Q2-2：启动时，表示了「驱动器里没有磁盘，请把磁盘插入驱动器\Device\Harddisk1\DR2」，怎样对应好呢？

 
3、数据作成篇：

Q3-1：想在标识里输入文字，怎样输入才好呢？

Q3-2：3D模型的大小有限制吗？

Q3-3：让桥梁（隧道）在平面交叉，是怎样设定呢？

Q3-4：在道路上设定了飞行路径，根据风的东南西北和上下，不调整变化点，但是微小的调整可以吗？

Q3-5：行走时，表示构造物等名称的方法。