Japanese English Korean Chinese

INFORMATION  ●协作・新闻 Vol.4 通知

●德國 Nemechek Allplan公司 　（Nemetschek Allplan GmbH）　　http://www.allplan.com/ 德国产BIM集成解决方案《Allplan》系列日本国内协作销售 　2009年春天，FORUM8与Nemetschek的 Allplan公司就「Allplan Architecture」以及「Allplan Engineering」在日本国内销售签署了合作协议。 　Nemetschek Allplan公司是面向德国A/E/C（建筑・工程・建设）行业IT（信息技术）解决方案服务提供商、Nemetschek AG全资的子公司。本部在慕尼黑，在支援建筑物设计以及管理的软件中是代表欧洲的经销商之一。其旗舰产品为BIM（建筑信息模型）集成解决方案「Allplan」系列。 　去年9月Nemetschek Allplan公司的CEO Peter Mehlstaubler先生来日时说明了Allplan的最新动态以及与我公司合作的意向。 Nemechek集团：发展历程 　Nemetschek公司由Georg Nemetschek先生创始于1963年，主要业务是工程项目，之后在同行业中最早引进了建筑物计划以及建设用计算机。当初为了公司内部使用而开发的工程软件，随着电脑初期模型的流通于1977年正式开始了对外销售。特别是1980年发布的图片处理/制图软件包对相关行业带来了极大的变革，以此为契机成为了欧洲建设用CAD市场的引领者。创业40年来Nemetschek公司一直注目于建设工程，提供了建筑物以及房地产设计、建设、维持管理各阶段的客户支持，建筑物可视化以及动画相关的广范围的IT解决方案。目前Nemetschek公司已是旗下有10个公司、拥有1100以上员工的集团公司。用户遍及世界142国家、27万以上。Nemetschek公司又在1984年开发了面向建筑家以及工程师的CAD系统「Allplan」。该产品支援建筑物建造过程的最优化。除了建筑物设计以及建筑流程还对应高度的IT解决方案，其范围包括CAD以及招标、合同、请求、成本管理、建筑物管理以及运营。例如从单纯2维（2D）的制图以及3维（3D）设计到决定成本的标的物指向等涵盖所有级别的现代CAD系统，特别是近年备受瞩目的BIM。 Nemechek公司的全球开拓与今后的协作 　通过Nemetschek公司内部机构改革，集团企业之一的《Nemetschek技术公司》在2008年1月改称为『Nemetschek Allplan公司』，目的是加强Allplan品牌以及提高同系列产品的市场地位。Nemetschek公司的核心CAD软件是一般建筑CAD的『Allplan Architecture』以及RC结构物CAD的『Allplan Engineering』，对应了世界20个国家语言、用户数达6万以上。在日本国内也已推出了同软件的英语版，近期将发布日本版。 　在设立Nemetschek Allplan公司之际迎来了Peter Mehlstaubler先生担任总经理。Peter Mehlstaubler先生在3D应用软件以及CG为中心的国际软件行业有20余年的工作经验，在新公司将通过国内外经销商负责产品以及开发组织以及产品市场管理。 　这次的合作对于FORUM8公司来说具有强化设计与工程解决方案阵容的好处，以便对应日益急升的BIM需求能力。另一方面， Nemetschek Allplan公司以在欧洲的业绩为背景开拓亚洲市场的战略中高度重视了FORUM8公司在日本国内的客户群，对我公司3维板单元动态非线性解析「Engineer's Studio（TM）」、3维虚拟现实VR软件包「UC-win/Road」、先进VR系统「VR-Studio（TM）」间的联接表示了多种可能性。   ▲采访中　CEO Peter Mehlstaubler先生、 Ivan Koys先生   ▲Nemetschek公司总部（慕尼黑）   ▲旗下有10家知名品牌

（Up&Coming '09 晩秋号刊载）

BACK LIST NEXT